アヤラランド社 セールスディレクター ビサヤ＆ミンダナオエリア代表

Allan B. Ong Jr.

© CEBU navi SAKURA ｜vol.2 Mar.-Apr.2016

セブナビ咲楽の読者の皆さま、はじめまして。 私たちは、フィリピンでの不動産開発を手がける リーディングカンパニーのひとつ、アヤラランドです。 コンドミニアム、オフィス、ホテルなどのリアルエステートを通して 人々の暮らし、そして社会全体をより豊かに創造していくこと。 それが私たちの最大の使命だと考えます。 これからセブでの長期滞在はもちろん、リタイア後の生活 そして投資活動をお考えの方はぜひ アヤラセンターのテラスサイド、ショールームへお越し下さい。 快適なセブライフを叶えるためのお手伝いをいたします。

Read more

在フィリピン日本国大使館 在セブ領事事務所　参事官 兼 所長　2015年3月末よりセブ領事事務所、参事官兼所長に赴任。

平川 繁行

© CEBU navi SAKURA ｜vol.1 Jan.-Feb.2016

明けまして おめでとうございます。 本年も、みなさまにとって、よい年となるよう心よりお祈り申し上げます。 セブ領事事務所一同、みなさまのお役に立てますよう仕事に 取り組んでまいります。今後ともご指導、ご鞭撻をお願いいたします。 加えて、セブの生活情報誌「CEBU-navi SAKURA」の 創刊号発刊、おめでとうございます。 この雑誌が観光客のみなさま、留学生のみなさま、 セブにお住まいのみなさまにとって有意義で充実した内容の 情報誌となられることを期待しております。

Read more