News 新着情報

July Lockdown Information in Cebu

coronavirus

07/10/2020 | 投稿者：seki

It is a summary of lockdown information for Cebu, Philippines, July.

Table of contents

7月2日（木）

ドゥテルテ大統領、各都市の検疫レベルを発表

2020年6月30日、昨夜ロドリゴドゥテルテ大統領によって発表された国内の地域の検疫ステータスを更新。 7月2日現在、フィリピン各主要都市の検疫レベルは上記のとおりです。 ソース：SunStar Cebu

2020年6月30日、昨夜ロドリゴドゥテルテ大統領によって発表された国内の地域の検疫ステータスを更新。
7月2日現在、フィリピン各主要都市の検疫レベルは上記のとおりです。

ソース：SunStar Cebu

7月3日（金）

セブ・マクタン空港到着時の空港での手順が発表されました

マクタンセブ国際空港（MCIA）は、到着する乗客のための段階的なプロトコルをリリースしました。 出発地でのチェックインの際、マクタンセブ国際空港を介してセブに旅行するすべての国際線の乗客は、該当する場合、婚姻または結婚を証明する有効なパスポートと有効なビザを提示する必要があります。 到着したら、検疫局（BOQ）によるサーマルスキャンに進み、以下の記入済みフォームを提出する必要があります。 ・健康申告フォーム、患者プロファイルシート2枚 ・乗客引き受けフォーム ・Covid-19のケース調査フォーム ・研究所 リクエストフォームおよびOFWの場合はOwwaプロジェクトケースフォーム。 入国審査の許可を得て、到着回収ホールの次のカウンターに進みます。 ( OFW以外のフィリピン人と外国人のレジのカウンターはフィリピンペソとVisaカードを受け付けています。 他の通貨については、到着エリアの外国為替カウンターに進んでください）　 その他は、他の観光省、内務省、 地方自治体、保健省のカウンターなど。 この後、スワブテストの待機エリアに進み、記入済みのラボリクエストフォームを送信して、PCRスワブテストを受ける必要があります。 スワブテストが完了すると、オレンジ色のバンド/ステッカーが右手首に装着され、スワブテストが完了したことを示します。 OFW以外のフィリピン人と外国人は、綿棒のテストとホテルの宿泊費を負担する必要があります。 フィリピン人と外国人のRT-PCRスワブテストの費用は、P4,900、OFWの場合P4,400です。 テスト後、割り当てられたベルトで荷物を受け取り、待合室に進むことができます。 彼らは通関のためにそれぞれの機関からの代表を待つ必要があります (OFWのためのOwwaと非OFWフィリピン人と外国人のための認定されたホテル連絡係。) ホテルへのドロップオフのためにそれぞれの代理店の代表者と一緒に指定された車両に進みます。 次に、BOQからの綿棒テスト結果の電子メールが24〜48時間後にリリースされるのを待ちます。 PCR検査の結果が陰性の場合、地方自治体がセブの自宅に乗客を連れてくるか、自家用車で帰宅することが許可される場合があります。 乗客がセブに拠点を置いていない場合、次の目的地までへのフライトに乗ることができます。 PCRテスト結果が陽性の場合、乗客はDOHおよびBOQの必須の健康、安全、および治療プロトコルに準拠する必要があります。 ソース：Sunstar Cebu

マクタンセブ国際空港（MCIA）は、到着する乗客のための段階的なプロトコルをリリースしました。

出発地でのチェックインの際、マクタンセブ国際空港を介してセブに旅行するすべての国際線の乗客は、該当する場合、婚姻または結婚を証明する有効なパスポートと有効なビザを提示する必要があります。

到着したら、検疫局（BOQ）によるサーマルスキャンに進み、以下の記入済みフォームを提出する必要があります。

・健康申告フォーム、患者プロファイルシート2枚
・乗客引き受けフォーム
・Covid-19のケース調査フォーム
・研究所 リクエストフォームおよびOFWの場合はOwwaプロジェクトケースフォーム。

入国審査の許可を得て、到着回収ホールの次のカウンターに進みます。
( OFW以外のフィリピン人と外国人のレジのカウンターはフィリピンペソとVisaカードを受け付けています。
他の通貨については、到着エリアの外国為替カウンターに進んでください）　
その他は、他の観光省、内務省、 地方自治体、保健省のカウンターなど。

この後、スワブテストの待機エリアに進み、記入済みのラボリクエストフォームを送信して、PCRスワブテストを受ける必要があります。

スワブテストが完了すると、オレンジ色のバンド/ステッカーが右手首に装着され、スワブテストが完了したことを示します。

OFW以外のフィリピン人と外国人は、綿棒のテストとホテルの宿泊費を負担する必要があります。

フィリピン人と外国人のRT-PCRスワブテストの費用は、P4,900、OFWの場合P4,400です。

テスト後、割り当てられたベルトで荷物を受け取り、待合室に進むことができます。

彼らは通関のためにそれぞれの機関からの代表を待つ必要があります
(OFWのためのOwwaと非OFWフィリピン人と外国人のための認定されたホテル連絡係。)

ホテルへのドロップオフのためにそれぞれの代理店の代表者と一緒に指定された車両に進みます。

次に、BOQからの綿棒テスト結果の電子メールが24〜48時間後にリリースされるのを待ちます。

PCR検査の結果が陰性の場合、地方自治体がセブの自宅に乗客を連れてくるか、自家用車で帰宅することが許可される場合があります。

乗客がセブに拠点を置いていない場合、次の目的地までへのフライトに乗ることができます。

PCRテスト結果が陽性の場合、乗客はDOHおよびBOQの必須の健康、安全、および治療プロトコルに準拠する必要があります。

ソース：Sunstar Cebu

7月8日（水）

ロイ・チマツ氏7月16日～セブ市GCQ移行に楽観的

セブ市コロナ対策のために任命された、環境・天然資材省長官のロイ・チマツ氏は、7月16日以降のセブ市GCQ格下げに楽観的で、16日以降はGCQへ戻るのではないかと発言しました。 しかし特定の地域、特に感染者が多い上位20バランガイでは、依然として封鎖が続くと述べました。 ソース：SunStar Cebu

セブ市コロナ対策のために任命された、環境・天然資材省長官のロイ・チマツ氏は、7月16日以降のセブ市GCQ格下げに楽観的で、16日以降はGCQへ戻るのではないかと発言しました。
しかし特定の地域、特に感染者が多い上位20バランガイでは、依然として封鎖が続くと述べました。

ソース：SunStar Cebu

7月15日（水）

7月16日～セブ市MECQへ緩和

機関間タスクフォース（IATF）は、セブ市の検疫ステータスを2020年7月16日から31日までECQからMECQに格下げを行いました。 ロドリゴドゥテルテ大統領は、2020年7月15日水曜日の夜にIATF勧告を承認しました。 ソース：SunStar Cebu

機関間タスクフォース（IATF）は、セブ市の検疫ステータスを2020年7月16日から31日までECQからMECQに格下げを行いました。
ロドリゴドゥテルテ大統領は、2020年7月15日水曜日の夜にIATF勧告を承認しました。

ソース：SunStar Cebu

July 21th Tue.

Updates on the Temporary Travel Restrictions for Inbound and Outbound Passengers

Updates on the Temporary Travel Restrictions for Inbound and Outbound Passengers. Foreigners with the following visas can enter the country on August 1: ・13A (marriage provisional permanent residence visa) ・13B (marriage permanent residence visa) ・13C (child's visa born after parents got a Philippine visa) ・13D (Visa for a woman who married a foreign spouse and lost Philippine nationality, and for a child under 21 who is unmarried) ・13E (quarter visa) ・13G (Visas of Filipinos and their dependents born abroad who want to live permanently in the Philippines) ・RA 7919 visa ・EO 324 visa ・Native-born visa (visa of person born in Philippines) Please check the links below for details on the procedures and documents required for entry. https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1751978374940862&id=133424753462907 Please be guided accordingly. Source: Bureau of Immigration

Updates on the Temporary Travel Restrictions for Inbound and Outbound Passengers.

Foreigners with the following visas can enter the country on August 1:

・13A (marriage provisional permanent residence visa)
・13B (marriage permanent residence visa)
・13C (child's visa born after parents got a Philippine visa)
・13D (Visa for a woman who married a foreign spouse and lost Philippine nationality, and for a child under 21 who is unmarried)
・13E (quarter visa)
・13G (Visas of Filipinos and their dependents born abroad who want to live permanently in the Philippines)
・RA 7919 visa
・EO 324 visa
・Native-born visa (visa of person born in Philippines)

Please check the links below for details on the procedures and documents required for entry.
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1751978374940862&;id=133424753462907

Please be guided accordingly.

Source: Bureau of Immigration

July 25th Sat

ARRIVAL PROTOCOLS FOR INTERNATIONAL PASSENGERS

The Mactan Cebu International Airport reminds all arriving international passengers to ensure complete travel documents and to follow mandated arrival protocols upon arriving at MCIA, including but not limited to: 1. Online registration via the MCIA website not earlier than five (5) days before passengers’ scheduled departure for Cebu. Register via this link: https://mactancebuairport.com/covid-19-registration 2. Mandatory swab test upon arrival at MCIA. Turnaround time for test results are within 24-48 hours. 3. For returning non-OFW Filipinos and foreign nationals, confirmed hotel accommodation while waiting for COVID test results and booked before departure. OFWs accommodation is arranged by OWWA. For a list of accredited quarantine hotels, visit this link: https://mactancebuairport.com/pdf/List-of-Transiting-Hotels.pdf

The Mactan Cebu International Airport reminds all arriving international passengers to ensure complete travel documents and to follow mandated arrival protocols upon arriving at MCIA, including but not limited to:

1. Online registration via the MCIA website not earlier than five (5) days before passengers’ scheduled departure for Cebu. Register via this link: https://mactancebuairport.com/covid-19-registration

2. Mandatory swab test upon arrival at MCIA. Turnaround time for test results are within 24-48 hours.

3. For returning non-OFW Filipinos and foreign nationals, confirmed hotel accommodation while waiting for COVID test results and booked before departure. OFWs accommodation is arranged by OWWA. For a list of accredited quarantine hotels, visit this link: https://mactancebuairport.com/pdf/List-of-Transiting-Hotels.pdf

July 31 Fri

President Rodrigo Duterte announced the new community quarantine classifications from August 1 in the Philippines .

President Rodrigo Duterte announced on July 31, 2020 the new community quarantine classifications in the country: CEBU CITY, NCR, Bulacan, Batangas, Cavite, Laguna, Rizal, Lapu-Lapu City, Mandaue City, Talisay City, Minglanilla, Consolacion and Zamboanga City would be placed under General Community Quarantine (GCQ) starting August 1, 2020. Source：SunStar Cebu

President Rodrigo Duterte announced on July 31, 2020 the new community quarantine classifications in the country: CEBU CITY, NCR, Bulacan, Batangas, Cavite, Laguna, Rizal, Lapu-Lapu City, Mandaue City, Talisay City, Minglanilla, Consolacion and Zamboanga City would be placed under General Community Quarantine (GCQ) starting August 1, 2020.

Source：SunStar Cebu

Back to the list