歌を愛するセブアノたち！
© CEBU navi SAKURA ｜ vol.10 Jul.-Aug.2017
目次
ビサヤ大学聖歌隊
UV Choraleは、音楽の才能がある学生に奨学金を与えるため、Visayas大学の副学長であるJose R. Gullas博士によって1999年に創設されました。
当初は教会や大学関連で歌っていましたが、マドリガル歌手のアンナ・ピケーロの専門的な訓練を受け、2007年には釜山コンクールで優勝し、インドネシアでのTomohon International Choral Competitionで金賞を獲得。オーストラリアのシドニーで開催された2008年のWorld Youth Dayでは唯一のフィリピン人として選出されました。 2009年、Philippines Choral Competition初の文化センターを受賞。2009年と2011年にマニラ放送会社のPaskong Pinoy National Choral Competitionのチャンピオンになりました。
加えて、国内の国家文化芸術委員会を通じて、2010年にUV ChoraleにAni ng Dangal賞を獲得し2016年にも同賞を受賞。 2012年にはヨーロッパで、合唱団コンクール初のセブアノ合唱団を務め、イタリアの国際合唱コンクールで3つの金賞を受賞。スペインのTolosa International Choral Competitionでもブロンズ賞を受賞しました。
2015年、UV Choraleは、Andrea O. Veneracion International Choral Competitionでフォークソング部門のチャンピオン、チャンバー部門で2位を獲得。合唱団の一員であることは、グループメンバー自身に豊かで自信に満ちた成長の機会を与え、彼らの専門的な夢を追い求める機会を提供しています。グループは現在、Gullas博士の妻Nenaによってマネジメントされています。
Jose R. Gullas Halad Museum
Cor V. Gullas and D. Jakosalem Sts., Cebu City
63-32-268-2579 Museum Hours: Monday to Saturday , 9-5 PM
Photo session Venue - Jose R. Gullas Halad Museum
いつでもどこでも 歌を口ずさむセブアノ
Cebu Music Learning Center
ジブニーを待つ通勤途中の女性、客待ちのタクシードライバー、ビルのクリーニングスタッフやガードマン、ランチに出かけるIT系ビジネスマン、バンカーボートの船員。彼らはみんな、いつでもどこでも歌を口ずさんでいます。歌いながらレジを打つスーパーやコンビニのレジスタッフ、デモンストレーションとしてカラオケを歌う家電の接客スタッフなどもいますが、それをとがめる者など誰もいません。むしろ働き者です。
一方で、ショッピングモールで演奏される魅力的なオーケストラ演奏や音楽イベント、ホテルのエントランスやレストランで奏でられる美しいピアノの旋律、心奪うハーモニーを聞かせてくれるパーティーでのコーラス隊など、そのどれもが高い完成度です。
セブ市内にはサントニーニョ教会に代表されるように教会が多数あり、そこでは聖歌が欠かせません。もともと歌好きなセブアノとキリスト教が出会い、セブの歌文化は育まれてきたともいえます。
単なる「歌好き」というレベルではなく、高い音楽教育を背景に確かな安定感を持っています。それはオーディエンスの心を動かすのに充分な表現力です。セブの歌文化に触れるということは、セブを知るもう一つの入口なのかもしれません。
さまざまなソングコンテストや、美しいハーモニーを奏でる聖歌隊がたくさん！
日本では例年12月31日にNHKが紅白歌合戦を開催し国内外に放映しています。それにちなんで始まったのが「国際紅白歌合戦」です。2011年から始まり、各公共団体の後援と多くの協賛を得て、年々、盛り上がり、今年はセブの開催となりました。
セブには、他にもシヌログシーズンに合わせ、毎年1月にサントニーニョへ捧げるセブ・ポップ・ミュージック・フェスティバルが長年開催されています。近年では、ビサヤ語で歌うオリジナルソングのビズ・ポップ・ミュージック・フェスティバルも注目です。
もともと歌を愛するビサヤ地方の人々。そんな彼らと、聖歌や西洋音楽がゆっくりと融合していったのかもしれません。
セブでは400年近くも聖歌が歌い継がれ、長い歴史の礎はまったく揺るぐことはないようです。ビサヤ大学聖歌隊、サンカルロス大学聖歌隊、セブ・チャンバー・シンガーズなどが、美しいハーモニーを街に届けてくれるのも納得です。
The International Red-White Singing Festival In Cebu
Aug. 6 (sun) 2017 4:00PM
Activity Center Ayala Center Cebu
日本人は「外国語」で、外国の方は「日本語」で歌う。
国際紅白歌合戦を通して国際交流とお互いの理解を深め、みんなで歌を楽しもう！というイベントです。今年で7回目。会場はセブ（2017年8月6日）と東京（2017年10月9日）。年々、大きなイベントになっています。すでに20ヶ国以上が参加し、後援には外務省、観光庁、東京都、アセアンセンターなど多岐にわたります。セブ大会の優秀者は東京大会に招待。さらに、2018年はバリ島（インドネシア）など3ヶ所、2019年はベトナムなど4ヶ所、2020年はインドなど5ヶ所で開催されます。日本メディアだけでなく、アジア10ヶ国の海外メディアに取り上げられ、ますます注目のイベントです。
Ms Krisna Erika Reyes Leonor
2011年、第1国際紅白歌合戦のフィナーレ
ステージにみんなが集まり「We Are The World」を合唱。多くのメディアにも取り上げられ話題となる。
The International Red-White Singing Festival URL
http://www.irws.org/
2016年第6回開催時の様子
フィナーレ「世界にひとつだけの花」合唱
2016年第6回開催時の様子
ベスト・エフォート賞
2016年第6回開催時の様子
ベスト・ルッキング賞
今後の予定
The International Red-White Singing Festival
2017 Philippine & Tokyo
2018 Indonesia And 3 other places
2019 Vietnam And 4 other places
2020 India And 5 other places
セブには、ライブが楽しめるお店や、歌を学べるカルチャースクールがいっぱい！
生演奏を楽しみながら美味しい食事を楽しむ。そんな贅沢な時間がセブにはあります。
大人向けの落ち着いたライブハウス、地元の若者が集まる賑やかなライブハウス、レストランでも毎晩、バンドの生演奏があるお店はたくさんあります。美しいメトロ・セブの夜景と心地よい生演奏が楽しめるホテル最上階のバーも珍しくはありません。
どこでも演奏力、歌唱力はかなり高いレベルです。「単に歌う場所があるだけでなく、歌や楽器を学ぶ場所がある」。それが基礎を育て、質の高い音楽表現につながっているのかもしれません。セブには大小の音楽スクールがたくさん。ここでは毎日、その才能を大きく開花させようと、様々なプログラムが組まれています。
とはいえ、カラオケに行けば日本同様、調子外れの歌もチラホラ。いずれにしても幼児から若者、ご年輩まで歌を楽しむことができるのもメトロ・セブなのです。
Jazz’n Bluz ジャズンブルース
2003年にオープンし、当初は落ち着いたジャズバンドをメインにスタートしました。今ではジャズに加えアップテンポな曲も演奏され、ステージ前で社交ダンスを始める人がいるほどの賑わいです。お客様は曜日ごとに変わるバンドやバンドが演奏する曲を目当てに来店しています。最年長85歳の方だってダンスしちゃうほど。店内にはモンローの絵などが飾られ、シックな色合いで大人の雰囲気。お酒や料理も楽しめ、貸切パーティーもできる人気の大人向けライブハウスです。
One paseo Saturnino,
Maria Luisa Road, Banilad, Cebu City
※2017年2月マボロよりワンパセオへ移転
※Moved to Mabolo,
One Paseo in February, 2017
Cover charge／P180～P200
0915-502-2219 Wi-Fi
Open
18:00-1:00 （Sun-Wed）、-2:00（Thu-Sat）
ライブは毎日21時からスタート
Live music begins at 21:00 everyday
Slabadu CAFE and Bistro スラバドゥ
1979年に設立されたスラバドゥは、セブで最も古くからある生演奏とビストロのお店のひとつです。 「スラバドゥ」という言葉は「楽園」を意味し、その名にふさわしい「音楽愛好家に楽しいエンターテイメント」を提供しています。楽しい夜を過ごせる居心地のよい空間です。加えて、地元セブや多国籍の料理、飲み物などが多種多様に用意され、セブの夜に、お客様の心を満たし続けています。
880 Hernan Cortes Street (Ayala Access Rd.),
Cebu, Mandaue City.
032-345-4581 or 032-344-9064
0932-438 5489 or 0927-206-3470
Opening time: Restaurant opens at 19: 00
Entertainment starts at 21:00 - 2:00 ( Mon - Thurs )／20: 00 - 3:00 ( Fri - Sat )
Cover charge : P100 ( Mon - Thurs )／P150 ( Fri - Sat )
Days closed : Sunday
Cebu Music Learning Center セブ・ミュージック・ラーニング・センター
CMLCはピアノ・ギター・バイオリン・チェロ・ボーカル・ドラム・リコーダー・サクソフォン・クラリネット・フルート・トランペットなどのレッスンを年齢問わず初級から上級コースまで対応しています。加えて、ミュージックアドベンチャークラス(幼年期プログラム）では、リトミックやプレイグループを取り入れ、アートや音楽を通じた情操教育を行なっています。CMLCには日本人スタッフのNOBUこと中原信貴（東京音楽大学卒業）が在籍。彼はミュージックアドベンチャープログラムの監修及び、ピアノ、管楽器部門のヘッドトレーナーでもあります。
Talamban Branch
2/F Piazza Elesia
Cabancalan-Talamban Road, Cebu City
032-417-1037
922-8216-068
info@cebumusic.ph
http://cebumusic.ph/2017/
Salonga School of Rock サロンガ・スクール・オブ・ロック
サロンガ・スクール・オブ・ロックは、パフォーマンスをベースにした音楽的なアプローチから、あらゆる年齢の学生にさまざまなプログラムを提供しています。これにより、生徒はすべてのパフォーマンスにおいて、彼ら自身がベストを尽くすように集中できます。彼らは音楽基礎だけでなく、チームでプレーすることについても教えられ、チームで作り上げる音楽パフォーマンスの全てを思い出深いものにします。
Ground Floor
Cardoc Building,
Mango Avenue, Cebu City
032-232-6872
0917-3114-588
Open:Depends on the lesson
Open All Year Round
